Navigator
PAGINA WEB A UAT, INTERNET WIRELESS
2012-11-06
PAGINA WEB A UAT, INTERNET WIRELESS

Îi anunțăm pe toți cei interesați, întreaga comunitate academică, că se derulează operațiunea de actualizare și revizuire a design-ului paginii web a universității. Aceasta va fi operațională în limbile română, maghiară, engleză și germană și va cuprinde informații despre misiunea și organizarea universității, regulamente, acreditări, știri și programul evenimentelor desfășurate. Înainte ca acest nou site să devină activ, cel târziu cu începere din semestrul II al anului universitar curent, vă vom pune la dispoziție un demo, pentru vizualizarea structurii sale.
De asemenea aducem la cunoștința tuturor cadrelor didactice și studenților că începând cu data de 1 octombrie 2012, în clădirea principală din strada S. Köteles, nr.6 a universității funcționează serviciul de internet wireless gratuit. Acesta poate fi accesat cu parola: 12345678. Pentru orice probleme și nelămuriri, vă rugăm să vă adresați secretariatului.

Cu stimă,
Conf.univ.dr. András BALÁSI, prorector

ÚJ HONLAP, WI-FI RENDSZER
Értesítjük az akadémiai közösséget és minden intézményünk iránt érdeklődőt, hogy folyamatban van az egyetem új honlapjának elkészítése. A honlap négy nyelven (román, magyar, angol, német) fog pontos és összeszedett információkat közölni az egyetem szerkezetéről, szabályzatairól és minden tevékenységéről.  Legkésőbb a második félévtől működésben lesz, addig is a teszt alatt lévő változatot időben közzé tesszük.
Ugyanakkor értesíteni szeretnénk egyetemünk munkaközösségét, minden tanárunkat és vendégeinket, hogy a tanév kezdetétől ingyenes vezeték nélküli internet elérést tudunk biztosítani az egyetem Köteles Sámuel utcai épületeiben. A rendszer teszt jellegű, jelszó: 12345678. Kérjük, bármilyen gond lenne a csatlakozással, jelezzék az egyetem titkárságán.

Tisztelettel:
Dr. BALÁSI András egyetemi docens, prorektor

NEW HOMEPAGE, WIFI SYSTEM
We announce our academic community and all who are interested that our university’s new homepage is being constructed. The new homepage will offer precise and structured information in four languages (Romanian, Hungarian, English, German) about organization, rules and events. It will de fully functional at the beginning of the second semester. Until then the test version will be available to users. 
At the same time we would like to inform the university community, all our professors and guests that in our Köteles street buildings we offer free wireless internet access. At the moment it is a test version with the password 12345678. Please report connection failures to the secretarial office. 

Yours truly,  
Dr. András BALÁSI, PhD, Vice-rector

NEUE WEBSEITE, WIFI-SYSTEM
Wir teilen der Akademikergemeinschaft und allen, die sich für unser Insitut interessieren mit , dass die Anfertigung der neuen Webseite unserer Universität in Arbeit ist. Die Webseite wird genaue und komplexe  Angaben zu der Struktur, Regelungen und Aktivitäten  der Universität in vier Sprachen (Rumänisch, Ungarisch, Englisch, Deutsch) enthalten. Die Webseite ist spätestens ab dem zweiten Semester zugänglich, bis dann  wird die getestete Version veröffentlicht .
Wir möchten den Mitarbeiter der Universität, allen unseren Dozenten und Gästen mitteilen, dass es seit Anfang des Wintersemesters ein kostenloser  Wi-Fi-Zugang im Universitätsgebäude in der Köteles Sámuel Strasse zu Ihrer  Verfügung steht.  Das System wird gerade getestet, das Passwort lautet: 12345678. Wir bitten Sie darum, einen eventuell fehlerhaften  Anschluss im  Sekretariat zu melden.

Mit herzlichen Grüssen,
Dr. András BALÁSI, Dozent, Stellvertretender Rektor

Calendar

Azi este ziua lor!
Toma Cristina Laura
Absolvent: Facultatea de Teatru
Specializarea: Actorie
Sectia Romana
Data nasterii: 1972-10-22
© copyright UAT 2017
created by Smartsoft